是真的！中文版《Puzzle & Dragons》將於本年內推出！

GungHo森下一喜社長近日於東京舉行的「Reuters Japan Investment Summit」上表示旗下的主力智能手機遊戲《Puzzle & Dragons》的 中文版 將於本年內推出，而且經已選定合作伙伴，為了讓遊戲適合中華地區的玩家，目前正在進行調整。

根據日本傳媒報導，GungHo在《Puzzle & Dragons》自2012年在日本國內推出以來迅速擴張，今後將會著眼拓展海外市場發展業務。《Puzzle & Dragons》已在美國、加拿大、韓國、歐洲7個國家、台灣及香港，共12個地區或國家推出，而海外的下載量已突破700萬。森下社長首次具體談及至今尚在準備進軍的中華地區市場。

有關 中文版 的《Puzzle & Dragons》，森下社長表示「要直接打入中華地區的市場是不可能的，為此我們已經選定了合作伙伴。除了中文化以外，現時遊戲正在進行調整的階段，以適合當地玩家，另外亦在商討推出的時間。」至於在推出的時間，森下社長則表示「我們和合作伙伴也希望能儘早推出，然而為了適合當地玩家，調整仍需要一些時間」，因此推出時間還是盡早於本年內吧。

另一方面，森下社長強調日本國內的《Puzzle & Dragons》市場完全還沒走下坡。截至4月23日，日本國內的下載量已突破2700萬。目前下載量仍以每月100萬的速度增長，突破2800萬已是指日可待。近一年半以來，PAD在日本App Store的銷售額排行榜穩座首位，雖然在本月15日首次被MIXI旗下的智能手機遊戲《怪物彈珠》超越，然而翌日便重返榜首。

對於《Puzzle & Dragons》失去榜首位置，森下社長認為：「並不值得高興，但對方的遊戲在當天舉行2天的抽蛋活動，令玩家人均課金額一口氣上升是關鍵，屬短期現象」，可見森下社長對今後PAD穩座榜首充滿信心。森下社長亦認為：「增加每月活躍玩家比增加玩家人均課金額更重要。」同時亦強調「假如一口氣推高玩家的人均課金額，遊戲便會衰竭。因此，要是這個月的玩家人均課金額上升了，下個月便需要進行調整，以降低課金額，這是為了長期培育一個遊戲而作的工夫，我們在這一點上與其他遊戲商不同。」